Asculta acest articol
Comunitatea evreilor ultra-ortodocși Szatmár, condusă de familia Teitelbaum, reprezintă una dintre cele mai importante comunități hasidice din lume, având o istorie care se întinde pe mai bine de un secol și jumătate. Originile acestei comunități își găsesc rădăcinile în Europa de Est, însă, după cel de-al Doilea Război Mondial, mulți membri ai comunității au emigrat în Statele Unite, unde au reușit să-și păstreze tradițiile și să formeze una dintre cele mai mari congregații hasidice din New York, cu aproximativ o sută de mii de membri.
Povestea acestei comunități a captat atenția publicului larg prin succesul mini-seriei „Unorthodox”, bazată pe romanul autobiografic al lui Deborah Feldman, care oferă o privire intimă asupra vieții stricte și conservatoare din această comunitate.
Originiile și evoluția comunității
Familia Teitelbaum își are originile în secolul al XIX-lea, când Mózes Teitelbaum, cunoscut drept „Rebbe din Újhely”, a devenit o figură centrală în viața religioasă evreiască din Ungaria. La început, Mózes Teitelbaum nu era un adept al hasidismului, însă, la un moment dat în viața sa, a fost atras de această mișcare religioasă care se răspândea rapid în Europa de Est. Hasidismul a apărut ca o reacție la crizele spirituale și sociale ale evreilor din această regiune, oferind un refugiu spiritual pentru mulți dintre evreii săraci și needucați, care căutau o conexiune directă cu divinitatea prin practici religioase intense și personale.
Mișcarea hasidică a respins iluminismul evreiesc, care promova integrarea evreilor în societatea de masă și adoptarea unor valori seculare. În schimb, hasidismul a pus accent pe păstrarea tradițiilor religioase și pe crearea unei vieți complet separate de influențele exterioare. Rugăciunile pasionale, dansul extatic și bucuria vieții erau văzute ca modalități de a se apropia de Dumnezeu, iar rabinii hasidici, cunoscuți sub numele de „rebbes”, au devenit figuri centrale în aceste comunități.
Rolul Rabinului și al Rebe-ului
În cadrul comunității hasidice, rabinul și rebe-ul ocupau roluri esențiale, dar distincte. Rabinul era responsabil pentru învățăturile religioase și pentru interpretarea legii evreiești, oferind îndrumare spirituală și morală comunității sale. În schimb, rebe-ul era mai mult decât un simplu lider religios; el era văzut ca un ghid pentru toate aspectele vieții, un mentor și un consilier la care adepții se îndreptau cu orice problemă, fie ea personală, financiară sau de altă natură.
În contrast cu rabinii tradiționali, care erau aleși de comunitățile lor, rebe-ul putea fi oricine era recunoscut ca atare de către adepți, iar succesiunea în această poziție era adesea moștenită în cadrul familiilor influente, precum familia Teitelbaum. Astfel, rebe-ul nu doar că își conducea comunitatea din punct de vedere spiritual, ci devenea un pilon central în viața socială și culturală a adepților săi, menținând coeziunea și identitatea comunității.
Migrarea în America
După ororile celui de-al Doilea Război Mondial și Holocaust, comunitatea hasidică din Szatmár a suferit transformări semnificative, odată cu migrarea multor membri în Statele Unite. Aici, sub conducerea familiei Teitelbaum, comunitatea a reușit să recreeze atmosfera de viață tradițională pe care o avea în Europa, păstrându-și rădăcinile și continuând să își transmită valorile religioase și culturale de la o generație la alta.
În New York, comunitatea Szatmár a devenit una dintre cele mai mari și mai influente comunități evreiești ultra-ortodoxe din lume, cunoscută pentru aderența strictă la regulile și tradițiile hasidice. Cu toate acestea, viața în această comunitate nu este lipsită de provocări, iar aceste tensiuni sunt explorate în romanul „Unorthodox” al lui Deborah Feldman.
Povestea din „Unorthodox”
Romanul „Unorthodox” al lui Deborah Feldman, publicat pentru prima dată în 2012, este o autobiografie care detaliază experiențele sale de creștere și evadare din comunitatea hasidică Szatmár din New York. Deborah Feldman a fost crescută într-un mediu strict, în care fiecare aspect al vieții era reglementat de tradiții religioase vechi de secole. La vârsta de douăzeci de ani, după ce a devenit mamă, Feldman a decis să părăsească această comunitate, în căutarea unei vieți mai libere și mai autentice.
Premiul Emmy pentru cea mai bună regie
Romanul a fost adaptat într-o mini-serie de succes de către Netflix în 2020, sub titlul „Unorthodox”. Mini-seria, regizată de Maria Schrader, a câștigat numeroase premii, inclusiv premiul Emmy pentru cea mai bună regie la categoria mini-serie de filme TV. Seria a fost lăudată pentru modul său sensibil și realist de a portretiza viața din interiorul unei comunități atât de închise și de strict reglementate.
Personajul principal al seriei, Esty Shapiro, interpretată de actrița israeliană Shira Haas, este inspirat de viața lui Deborah Feldman. Esty este o tânără care trăiește în comunitatea hasidică din Williamsburg, Brooklyn, și care, la fel ca Feldman, decide să fugă de o viață pe care o percepe ca fiind sufocantă și restrictivă. Povestea lui Esty explorează temele identității, libertății și alegerilor personale într-un context cultural în care aceste concepte sunt adesea îngrădite de tradiție și religie.
Personajele secundare, cum ar fi Yanky, soțul lui Esty, și Moishe, un membru al comunității trimis să o găsească pe Esty după ce aceasta fuge, adaugă straturi suplimentare de complexitate și tensiune la poveste. Yanky, interpretat de actorul Amit Rahav, este un tânăr care, deși iubitor și bine intenționat, este prins în capcana tradițiilor și a așteptărilor comunității. Moishe, interpretat de Jeff Wilbusch, reprezintă partea întunecată a comunității, un om care a fost el însuși excomunicat pentru comportamentul său, dar care este folosit de liderii comunității pentru a aduce la ordine pe cei care se abat de la calea stabilită.
„Unorthodox” a adus în atenția publicului o comunitate despre care mulți știau foarte puțin, sau aveau doar o înțelegere superficială. Într-o lume din ce în ce mai globalizată și mai interconectată, comunitățile hasidice, precum Szatmár, rămân bastioane ale tradiției și ale identității culturale distincte. Deși critica adusă de Feldman subliniază provocările și restricțiile vieții în această comunitate, este evident că pentru mulți membri ai comunității Szatmár, aceste tradiții reprezintă un mod de a păstra o identitate distinctă și de a trăi o viață care este în totală armonie cu valorile lor religioase.
Succesul romanului și al seriei „Unorthodox” subliniază și o tendință mai largă în societatea contemporană de a explora și de a înțelege mai bine diversele expresii ale identității culturale și religioase. În ciuda criticilor aduse stilului de viață restrictiv al comunității, există un respect profund pentru angajamentul acestei comunități față de tradiție și pentru modul în care reușește să mențină o identitate distinctă într-o lume în continuă schimbare.
Fii primul care comentează